Black

Black
I 1. [blæk]
aggettivo
1) (dark) [cloud, hair, skin] nero; [night] buio

to paint sth. black — pitturare qcs. di nero

to turn black — diventare nero, annerirsi

2) (African, Afro-Caribbean) (anche Black) [community, culture] nero; [school] per neri

a black man, woman — un uomo, una donna di colore

3) (without milk) [coffee] nero; [tea] senza latte
4) (dirty) [face, towel] nero
5) (macabre) [humour] nero
6) (gloomy) [mood, thoughts] nero, tetro; [picture] nero, a tinte fosche; [despair] cupo; [future] fosco; [news] funesto; [day] nero
7) (angry) [look] truce, torvo

his face was as black as thunder — era scuro in volto

he's in one of his black moods — è d'umore nero

8) (evil) [deed] empio, scellerato; [magic] nero
2.
nome
1) (colour) nero m.
2) (anche Black) (person) nero m. (-a)
3) econ.

to be in the black — essere in credito o in attivo

4) (in chess, draughts) nero m., neri m.pl.; (in roulette) nero m.; (in snooker or pool) (palla) nera f.
••

black and blue — pieno di lividi

to beat sb. black and blue — fare qcn. nero di botte

to give sb. a black eye — fare un occhio nero a qcn

II [blæk]
verbo transitivo
1) (put black onto) annerire, sporcare [sb.'s face, hands]; lucidare (di nero) [boots]
2) BE (boycott) boicottare
* * *
[blæk] 1. adjective
1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) nero
2) (without light: a black night; The night was black and starless.) nero, scuro
3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) nero
4) (without milk: black coffee.) nero
5) (evil: black magic.) nero
6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) negro
7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) nero
2. noun
1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) nero
2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) nero
3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) negro, nero
3. verb
(to make black.) annerire
- blacken
- black art/magic
- blackbird
- blackboard
- black box
- the Black Death
- black eye
- blackhead
- blacklist
4. verb
(to put (a person etc) on such a list.) mettere sulla lista nera
5. noun
(the act of blackmailing: money got by blackmail.) ricatto
- Black Maria
- black market
- black marketeer
- blackout
- black sheep
- blacksmith
- black and blue
- black out
- in black and white
* * *
(Surnames) Black /blæk/
* * *
I 1. [blæk]
aggettivo
1) (dark) [cloud, hair, skin] nero; [night] buio

to paint sth. black — pitturare qcs. di nero

to turn black — diventare nero, annerirsi

2) (African, Afro-Caribbean) (anche Black) [community, culture] nero; [school] per neri

a black man, woman — un uomo, una donna di colore

3) (without milk) [coffee] nero; [tea] senza latte
4) (dirty) [face, towel] nero
5) (macabre) [humour] nero
6) (gloomy) [mood, thoughts] nero, tetro; [picture] nero, a tinte fosche; [despair] cupo; [future] fosco; [news] funesto; [day] nero
7) (angry) [look] truce, torvo

his face was as black as thunder — era scuro in volto

he's in one of his black moods — è d'umore nero

8) (evil) [deed] empio, scellerato; [magic] nero
2.
nome
1) (colour) nero m.
2) (anche Black) (person) nero m. (-a)
3) econ.

to be in the black — essere in credito o in attivo

4) (in chess, draughts) nero m., neri m.pl.; (in roulette) nero m.; (in snooker or pool) (palla) nera f.
••

black and blue — pieno di lividi

to beat sb. black and blue — fare qcn. nero di botte

to give sb. a black eye — fare un occhio nero a qcn

II [blæk]
verbo transitivo
1) (put black onto) annerire, sporcare [sb.'s face, hands]; lucidare (di nero) [boots]
2) BE (boycott) boicottare

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Black — (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of light, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Black — ist das englische Wort für Schwarz eine besonders im US amerikanischen Sprachgebrauch verwendete Bezeichnung für Afroamerikaner ein häufiger Familienname, siehe Black (Familienname) in der Theaterbeleuchtung eine Lichtszene ohne Licht, meist um… …   Deutsch Wikipedia

  • Black — Black, n. 1. That which is destitute of light or whiteness; the darkest color, or rather a destitution of all color; as, a cloth has a good black. [1913 Webster] Black is the badge of hell, The hue of dungeons, and the suit of night. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Black — Saltar a navegación, búsqueda Black (en castellano: negro) puede referirse a: Música Black, la canción de Pearl Jam; Black, una banda británica de música; Black metal, subgénero musical; Black/Doom, subgénero musical; Miscelánea Black, videojuego …   Wikipedia Español

  • Black — Black, v. t. [imp. & p. p. {Blacked}; p. pr. & vb. n. {Blacking}.] [See {Black}, a., and cf. {Blacken}.] [1913 Webster] 1. To make black; to blacken; to soil; to sully. [1913 Webster] They have their teeth blacked, both men and women, for they… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Black Up — Logo de black Up …   Wikipédia en Français

  • Black PR — Black Public Relations (BPR) or negative PR is a process of destroying someone s reputation and corporate identity. In other words, instead of concentrating your efforts in the maintenance and the creation of a positive reputation/ image of your… …   Wikipedia

  • Black — Black: Black (группа) британская поп группа. Black (игра) видеоигра. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответст …   Википедия

  • Black — (spr. bläck), 1) Joseph, Chemiker, geb. 1728 in Bordeaux, gest. 26. Nov. 1799 in Edinburg, studierte in Glasgow und Edinburg, wurde 1756 Professor der Medizin in Glasgow, 1766 Professor der Chemie in Edinburg. Bei seinen Untersuchungen der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Black — Black, adv. Sullenly; threateningly; maliciously; so as to produce blackness. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Black... — Black... (engl., spr. Bläck), schwarz …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”